L'homme fait face à un tribunal pour avoir rammé van dans les bâtiments du gouvernement de Dublin, y compris la résidence présidentielle, en raison de croyances délirantes. Man faces court for ramming van into Dublin government buildings, including presidential residence, due to delusional beliefs.

David O'Callaghan, 40 ans, de Bray, est prêt à affronter le tribunal de circuit pour avoir prétendument rampé sa camionnette dans les portes de plusieurs bâtiments importants du gouvernement à Dublin, dont Áras an Uachtaráin et la maison des douanes, le 2 août. David O'Callaghan, a 40-year-old man from Bray, is set to face the Circuit Court for allegedly ramming his van into the gates of several important government buildings in Dublin, including Áras an Uachtaráin and the Custom House, on August 2nd. O'Callaghan, qui aurait agi en raison de croyances délirantes, est accusé de plusieurs chefs de préjudice criminel et pourrait être condamné à une peine maximale de 10 ans si elle était condamnée. O'Callaghan, who reportedly acted due to delusional beliefs, faces several counts of criminal damage and could receive a maximum 10-year sentence if convicted. Sa caution inclut des restrictions à l'entrée dans le centre-ville et à discuter de l'affaire en ligne. His bail includes restrictions on entering the city center and discussing the case online.