La société PEP organise un forum sur le rétablissement de la toxicomanie, en soulignant le rôle du soutien communautaire dans la lutte contre les problèmes de toxicomanie au Canada. PEP Society hosts forum on addiction recovery, stressing community support's role in tackling Canada's addiction issues.

La société PEP de Sherwood Park, au Canada, a tenu un forum le 22 novembre pour aborder la question du rétablissement de la toxicomanie, soulignant l'importance du soutien communautaire. The PEP Society in Sherwood Park, Canada, held a forum on November 22 to address addiction recovery, emphasizing the importance of community support. Le Dr Ray Baker, un expert de premier plan, a souligné que la dépendance touche 20 % des Canadiens et 71 % des membres de leur famille. Dr. Ray Baker, a leading expert, highlighted that addiction affects 20% of Canadians and 71% through family members. Il a souligné qu'il était essentiel de relier les individus aux ressources de relèvement. He stressed that connecting individuals with recovery resources is crucial. La société PEP offre des outils et un soutien aux familles pour les aider à se rétablir, en mettant l'accent sur le bien-être de tous les membres de la famille. The PEP Society offers tools and support for families to help with recovery, focusing on the wellbeing of all family members.