Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu se retire de la course présidentielle avant le dépouillement ordonné par la cour. Romanian PM Marcel Ciolacu withdraws from presidential race ahead of court-ordered recount.

Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu s'est retiré de la course présidentielle, indépendamment de l'issue d'un dépouillement ordonné par le tribunal. Romanian Prime Minister Marcel Ciolacu has withdrawn from the presidential race, regardless of the outcome of a court-ordered recount. Ciolacu, qui s'est classé au troisième rang, a demandé la transparence et a demandé instamment que le processus de dépouillement soit supervisé. Ciolacu, who initially ranked third, called for transparency and urged oversight of the recount process. Il se concentre maintenant sur les élections législatives du 1er décembre. He is now focusing on the parliamentary elections on December 1. Le dépouillement fait suite à des allégations de fraude soulevées par le candidat conservateur Cristian Terhes. The recount follows fraud allegations raised by conservative candidate Cristian Terhes.