Deux fonctionnaires du Gouvernement du Jammu-et-Cachemire ont été licenciés pour des liens présumés avec des groupes terroristes. Two government employees in Jammu and Kashmir were fired for alleged ties to terrorist groups.

Le gouvernement du Jammu-et-Cachemire a licencié deux employés, Abdul Rehman Naika et Zahir Abbas, pour leurs liens présumés avec des groupes terroristes, en particulier Hizbul Moudjahiden. The Jammu and Kashmir government has dismissed two employees, Abdul Rehman Naika and Zahir Abbas, for alleged ties to terrorist groups, specifically Hizbul Mujahideen. Naika, pharmacienne, a été impliquée dans la conspiration de l'assassinat d'une personnalité politique, tandis qu'Abbas, enseignant, a été arrêté pour avoir abrité des terroristes et leur avoir apporté son soutien. Naika, a pharmacist, was implicated in plotting the assassination of a political figure, while Abbas, a teacher, was arrested for harboring terrorists and providing them with support. Les deux ont été licenciés en vertu de l'article 311 (2) (c) de la Constitution indienne après que les enquêtes ont confirmé leur implication dans des activités terroristes. Both were fired under Article 311 (2) (c) of the Indian Constitution after investigations confirmed their involvement in terror activities.