Les investisseurs obligataires pourraient augmenter les coûts d'emprunt américains, contestant les plans de guerre commerciale de Trump. Bond investors could raise U.S. borrowing costs, challenging Trump's trade war plans.

Les investisseurs obligataires, appelés « justiciers obligataires », pourraient contrecarrer les plans du président élu Donald Trump en vue d'une guerre commerciale avec des pays comme la Chine, le Mexique et le Canada. Bond investors, known as "bond vigilantes," could potentially thwart President-elect Donald Trump's plans for a trade war with countries like China, Mexico, and Canada. Ces investisseurs, en vendant des obligations américaines, pourraient augmenter les coûts d'emprunt du gouvernement, faisant pression sur Trump pour qu'il reconsidère ses politiques. These investors, by selling U.S. bonds, could increase the government's borrowing costs, pressuring Trump to reconsider his policies. Bien que ce scénario soit possible, la force du dollar et d'autres contrôles comme les législateurs peuvent limiter l'influence de ces investisseurs. While this scenario is possible, the strength of the dollar and other checks like lawmakers may limit the influence of these investors.