Les engins explosifs lancés sur des maisons à Ballymoney, en Irlande du Nord, causent des dommages importants; la police enquête. Explosive devices thrown at homes in Ballymoney, Northern Ireland, cause significant damage; police investigate.

Deux engins explosifs suspects ont été lancés sur des maisons de Ballymoney, en Irlande du Nord, causant des explosions et des dégâts importants vers 2 heures du matin samedi. Two suspicious explosive devices were thrown at homes in Ballymoney, Northern Ireland, causing explosions and significant damage around 2 am on Saturday. Le Service de police d'Irlande du Nord (PSNI) a trouvé des restes des appareils et enquête sur l'incident, qui aurait pu entraîner des blessures graves. The Police Service of Northern Ireland (PSNI) found remnants of the devices and are investigating the incident, which could have resulted in serious injuries. Les habitants ont été remerciés pour leur coopération, et le PSNI demande toute information du public. Residents have been thanked for their cooperation, and the PSNI is appealing for any information from the public.