Une personne a été hospitalisée après un accident de VTT à Red Sands, dans le comté d'El Paso, vendredi. One person was hospitalized after an ATV crash at Red Sands, El Paso County, on Friday.

Une personne a été hospitalisée après un accident de VTT impliquant deux véhicules et quatre personnes à Red Sands dans le comté d'El Paso, vendredi vers 15 heures. One person was hospitalized after an ATV crash involving two vehicles and four people at Red Sands in El Paso County on Friday around 3 p.m. Le bureau du shérif du comté d'El Paso n'a pas publié de détails sur la cause de l'accident, qui a été capturé dans des messages de médias sociaux montrant un VTT renversé. The El Paso County Sheriff's Office has not released details on the cause of the crash, which was captured in social media posts showing one ATV overturned. Les responsables demandent instamment aux exploitants de VTT de faire preuve de prudence et de suivre les directives de sécurité. Officials are urging ATV operators to exercise caution and follow safety guidelines.