La pression s'exerce sur le Japon pour qu'il réexamine les lois dans le contexte de la critique internationale du tourisme sexuel à Tokyo. Pressure mounts on Japan to reform laws amid international criticism of sex tourism in Tokyo.

Le point de mire international sur la prostitution de rue à Tokyo, en particulier chez les jeunes femmes, fait pression sur le gouvernement japonais pour qu'il agisse. The international spotlight on street prostitution in Tokyo, particularly involving young women, is pressuring the Japanese government to act. La couverture médiatique étrangère a mis en évidence la réputation de Tokyo en tant que destination du tourisme sexuel, ce qui a incité à des réformes juridiques. Foreign media coverage has highlighted Tokyo's reputation as a sex tourism destination, prompting calls for legal reforms. Le politicien Kazunori Yamai prévoit de proposer des amendements pour s'attaquer aux clubs d'accueil « masculins » qui exploitent les femmes, tout en soulignant la nécessité de s'attaquer aux inégalités de revenus et aux normes de genre. Politician Kazunori Yamai plans to propose amendments to tackle "malicious" host clubs that exploit women, while advocates stress the need to address income inequality and gender norms.