La GRC lance « CounterAttack » pour réduire la conduite avec facultés affaiblies avec des barrages routiers pendant les vacances. RCMP launch "CounterAttack" to reduce impaired driving with roadblocks during holidays.

La GRC de Kelowna a lancé une opération « CounterAttack » avant les vacances pour réduire la conduite avec facultés affaiblies, en se concentrant sur la capture de conducteurs sous l'influence de drogues ou d'alcool. The Kelowna RCMP has launched a "CounterAttack" operation ahead of the holidays to reduce impaired driving, focusing on catching drivers under the influence of drugs or alcohol. L'initiative comprend des barrages routiers et a déjà entraîné plusieurs interdictions, suspensions et contraventions pour des infractions comme la vitesse et la conduite distrait. The initiative includes roadblocks and has already led to several prohibitions, suspensions, and tickets for offenses like speeding and distracted driving. Je suis sergent. Sgt. Laura Pollock souligne que la sécurité routière est une responsabilité partagée et exhorte tout le monde à planifier un retour en toute sécurité pendant les célébrations. Laura Pollock stresses that road safety is a shared responsibility and urges everyone to plan a safe ride home during celebrations.