Le suspect est accusé de neuf effractions et de malices après la répression de Richmond (C.-B.) à la fin de novembre 2023. Suspect charged with nine break-ins and mischief after Richmond, BC, crime spree in late November 2023.

Un homme de 27 ans, Reman Marcos Abayon, a été inculpé de neuf chefs d'infraction et d'un chef de méfait après une vague de crimes de cinq jours à Richmond, en Colombie-Britannique, à la fin du mois de novembre 2023. A 27-year-old man, Reman Marcos Abayon, has been charged with nine counts of break-ins and one count of mischief after a five-day crime spree in Richmond, BC, in late November 2023. L'Unité de la criminalité immobilière de la GRC de Richmond a enquêté sur les effractions dans les immeubles du centre-ville. The Richmond RCMP Property Crime Unit investigated break-ins at apartment buildings in the city center. La police conseille aux résidents de sécuriser les maisons pendant les vacances, d'éviter de partager des plans de voyage sur les médias sociaux et de suivre une liste de contrôle de sécurité pour prévenir les crimes contre la propriété. Police advise residents to secure homes while away for the holidays, avoid sharing travel plans on social media, and follow a safety checklist to prevent property crimes.