La Thaïlande envoie près de 1 000 tortues et lémuriens menacés à Madagascar dans le cadre d'un important effort de lutte contre la traite. Thailand sends nearly 1,000 endangered tortoises and lemurs back to Madagascar in a major anti-trafficking effort.

La Thaïlande envoie près de 1 000 tortues et lémuriens menacés à Madagascar dans le cadre du plus grand effort de rapatriement entre les deux pays. Thailand is sending nearly 1,000 endangered tortoises and lemurs back to Madagascar in the largest repatriation effort between the two countries. Les animaux, y compris les tortues d'araignée, les tortues apparentes, les lémuriens à queue rongée et les lémuriens bruns, ont été saisis lors d'une opération de lutte contre la traite en mai. The animals, including spider tortoises, radiated tortoises, ring-tailed lemurs, and brown lemurs, were seized during an anti-trafficking operation in May. Ces espèces sont considérées comme les plus menacées au monde par la CITES. These species are considered among the world's most endangered under CITES. Le rapatriement souligne l'engagement de la Thaïlande à lutter contre le trafic illégal d'espèces sauvages et souligne l'importance de la coopération internationale pour lutter contre ce trafic. The repatriation highlights Thailand's commitment to combating illegal wildlife trafficking and underscores the importance of international cooperation in addressing wildlife trafficking.