Longmont a vu son centre-ville s'accroître chez les acheteurs de vacances, surtout le samedi pour les petites entreprises. Longmont's downtown saw a boost in holiday shoppers, especially on Small Business Saturday.

Le centre-ville de Longmont a vu une poussée de clients de vacances pendant le week-end du Black Friday, en particulier le samedi des petites entreprises, qui est tombé le 27 novembre. Longmont's downtown saw a surge in holiday shoppers over the Black Friday weekend, particularly on Small Business Saturday, which fell on November 27th. Des entreprises locales comme The Vinyl Cafe et Longmont Bicycle Company ont signalé une augmentation du trafic de pieds et des ventes. Local businesses like The Vinyl Cafe and Longmont Bicycle Company reported increased foot traffic and higher sales. Malgré les préoccupations économiques, les propriétaires de magasins restent optimistes quant à la saison des achats, notant un fort soutien communautaire. Despite economic concerns, shop owners remain optimistic about the shopping season, noting strong community support.