Un homme a tiré sur eux après avoir pointé une arme à Burlingame; des policiers sous enquête. Man shot by police after pointing gun at them in Burlingame; officers under investigation.

Un homme pointant un pistolet Glock de calibre 45 chargé sur des policiers à Burlingame a été abattu et hospitalisé dans un état stable. A man pointing a loaded .45-caliber Glock pistol at police officers in Burlingame was shot and hospitalized in stable condition. L'incident s'est produit au début de samedi lorsque des agents ont répondu aux rapports d'éventuelles coups de feu. The incident occurred early Saturday when officers responded to reports of possible gunshots. Malgré les tentatives de désescalade, l'homme ne s'est pas conformé, conduisant deux officiers à tirer. Despite attempts to de-escalate, the man did not comply, leading two officers to fire. Les agents impliqués ont été mis en congé pendant que le bureau du procureur du district de San Mateo enquête. The officers involved have been placed on leave while the San Mateo County District Attorney's office investigates.