Les droits de douane américains potentiels menacent l'industrie forestière du Québec, risquant ainsi plus de 50 000 emplois. Potential U.S. tariffs threaten Quebec's forest industry, risking over 50,000 jobs.

L'industrie forestière québécoise, déjà tendue par la pandémie, subit des pressions supplémentaires dues aux droits de douane américains potentiels sous l'administration de Trump. Quebec's forest industry, already strained by the pandemic, faces additional pressure from potential US tariffs under Trump's administration. Le premier ministre François Legault a mis en garde contre le fait que les tarifs proposés pourraient avoir une incidence grave sur plus de 50 000 emplois dans le secteur. Premier François Legault warned that proposed tariffs could severely impact over 50,000 jobs in the sector. Les droits existants sur le bois d’œuvre résineux ont déjà augmenté à 14,5 %, avec des menaces de droits de douane supplémentaires de 25 %, ce qui ajoute aux défis financiers de l’industrie. Existing duties on softwood lumber have already increased to 14.5%, with threats of further 25% tariffs, adding to the industry's financial challenges.