Deux hommes ont été secourus au large du cap Hauy, Tasmanie, après que leur bateau a manqué de carburant par temps violent. Two men were rescued off Cape Hauy, Tasmania, after their boat ran out of fuel in severe weather.

Deux hommes dans la quarantaine ont été secourus pendant la nuit au large du cap Hauy, Tasmanie, après que leur bateau a manqué de carburant. Two men in their 40s were rescued overnight off Cape Hauy, Tasmania, after their boat ran out of fuel. Malgré des conditions dangereuses, notamment de fortes pluies et de forts vents, le navire de la police de Tasmanie Dauntless a réussi à les sauver. Despite dangerous conditions, including heavy rain and strong winds, the Tasmania Police vessel Dauntless managed to rescue them. Leur radiobalise d'urgence, une balise d'urgence, a joué un rôle crucial dans le sauvetage. Their EPIRB, an emergency beacon, played a crucial role in the rescue. Les hommes ont été emmenés à Port Arthur et évalués par des ambulanciers. The men were taken to Port Arthur and assessed by paramedics. L'inspecteur Stephen Watson a souligné l'importance de l'équipement de sécurité et de la planification préalable aux voyages. Inspector Stephen Watson emphasized the importance of safety equipment and pre-trip planning.