Grandes entreprises de tabac (~89 caractères) Note : La phrase fournie était en partie en chinois en raison d'un malentendu dans l'instruction. Voici la version anglaise corrigée : Les grandes entreprises de tabac font la promotion des cigarettes électroniques comme solutions de rechange plus saines tout en faisant pression contre des règlements stricts. Big tobacco firms推广电子烟作为更健康的替代品，同时继续游说反对严格监管。 (~89 characters) Note: The provided sentence was partially in Chinese due to a misunderstanding in the instruction. Here's the corrected English version: Big tobacco firms promote e-cigarettes as healthier alternatives while lobbying against strict regulations.

Les géants du tabac comme Philip Morris et British American Tobacco font la promotion des cigarettes électroniques comme solutions de rechange plus saines aux cigarettes traditionnelles, en vue d'améliorer leur image publique et d'attirer de nouveaux consommateurs. Tobacco giants like Philip Morris and British American Tobacco are promoting e-cigarettes as healthier alternatives to traditional cigarettes, aiming to improve their public image and attract new consumers. Ces entreprises mettent l'accent sur le choix des consommateurs et sur un « avenir sans fumée », mais les recherches suggèrent que leur message pourrait masquer les risques pour la santé. These companies emphasize consumer choice and a "smoke-free future," but research suggests their messaging may obscure the health risks. Malgré les efforts internationaux visant à limiter l'influence de l'industrie du tabac, ces entreprises continuent de lutter contre des réglementations plus strictes et d'investir dans les produits du tabac conventionnels. Despite international efforts to limit tobacco industry influence, these firms continue to lobby against stricter regulations and invest in conventional tobacco products.

Articles

Mirage News

Phys.org

The Conversation

MENAFN

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes