Les coûts hospitaliers augmentent, obligeant les assureurs à mettre en garde contre une hausse des primes pour 2024. Hospital costs are rising, forcing insurers to warn of higher premiums for 2024.

Les coûts hospitaliers sont en hausse, ce qui amène les compagnies d'assurance à mettre en garde contre l'augmentation des primes au cours de l'année à venir. Hospital costs are on the rise, leading insurance companies to warn of increased premiums in the coming year. Ces frais plus élevés devraient avoir une incidence sur les régimes de santé individuels et les régimes de santé fondés sur l'employeur, ce qui pourrait accroître le fardeau financier des familles et des entreprises américaines. These higher fees are expected to affect both individual and employer-based health plans, potentially increasing the financial burden on American families and businesses. Les assureurs suggèrent que la négociation de taux plus bas avec les hôpitaux pourrait aider à atténuer certaines des augmentations. Insurers suggest negotiating lower rates with hospitals may help mitigate some of the increases.