Un homme a été abattu à East Anchorage au début de dimanche; la police enquête sur l'incident. A man was shot in East Anchorage early Sunday; police are investigating the incident.

Tôt dimanche matin, un homme a été abattu à East Anchorage près du 1000 bloc de Hoyt Street. Early Sunday morning, a man was shot in East Anchorage near the 1000 block of Hoyt Street. Trouvé avec une blessure par balle au haut du corps vers 3 h 23, il a été emmené à l'hôpital. Found with an upper-body gunshot wound at around 3:23 a.m., he was taken to a hospital. Le département de police d'Anchorage enquête, recherche des informations ou des images de surveillance. The Anchorage Police Department is investigating, seeking any information or surveillance footage. La zone a été brièvement bloquée, mais dégagée à 8 heures du matin. The area was briefly blocked off but cleared by 8 a.m. Le motif et le suspect sont inconnus, et l'enquête est en cours. The motive and suspect are unknown, and the investigation is ongoing.