La Cour suprême de Nouvelle-Zélande resserre les règles qui permettent aux Maoris de revendiquer des droits coutumiers sur les terres côtières. New Zealand's Supreme Court tightens rules for Māori to claim customary rights to coastal lands.

La Cour suprême de Nouvelle-Zélande a annulé une décision de la Cour d'appel, rétablissant des critères plus stricts pour que les Maoris puissent obtenir des droits coutumiers sur le rivage et le fond marin. The New Zealand Supreme Court has overturned a Court of Appeal decision, reinstating stricter criteria for Māori to gain customary rights to the foreshore and seabed. La décision appuie l'appel du procureur général, en affirmant que les demandeurs doivent prouver un lien continu et profond avec la région depuis 1840, reflétant les traditions et le contrôle culturels. The ruling supports the Attorney-General's appeal, stating that applicants must prove a continuous and deep connection to the area since 1840, reflecting cultural traditions and control. Cette décision intervient dans le cadre des efforts déployés par le Gouvernement pour modifier la loi sur les zones marines et côtières, qui fait l ' objet de critiques de la part des Maoris et de certains partis politiques pour limiter potentiellement les revendications des Maoris. This decision comes amid government efforts to amend the Marine and Coastal Area Act, facing criticism from Māori and some political parties for potentially limiting Māori claims.