Le Québec présente Santé Québec pour s'attaquer aux problèmes de santé, mais il est confronté à un déficit et à des critiques. Quebec introduces Santé Québec to tackle healthcare issues but faces deficit and criticism.

Le Québec a lancé une nouvelle société d'État, Santé Québec, pour superviser le système de soins de santé de la province, en vue de réduire les temps d'attente en cas d'urgence et les arriérés de chirurgie. Quebec launched a new Crown corporation, Santé Québec, to oversee the province's health-care system, aiming to reduce emergency wait times and surgery backlogs. L'agence, qui compte environ 330 000 travailleurs de la santé, prévoit rationaliser les services et partager les pratiques exemplaires. The agency, which will employ about 330,000 health workers, plans to streamline services and share best practices. Toutefois, il doit également éliminer un déficit de 1,5 milliard de dollars, qui pourrait affecter les services de santé. However, it must also eliminate a $1.5 billion deficit, which may affect health services. Les critiques font valoir que la centralisation des installations et la réduction des coûts pourraient compromettre l'amélioration des soins de santé. Critics argue that centralizing facilities and cutting costs could undermine healthcare improvements.