Un accident grave à Hébron, au CT, a causé de graves blessures à un motocycliste hors route, transporté à l'hôpital. Serious crash in Hebron, CT, left an off-road motorcyclist with severe injuries, airlifted to hospital.

Un grave accident s'est produit dimanche après-midi vers 12 h 30 à Hébron, Connecticut, impliquant une moto hors route et une voiture sur East Street. A serious crash occurred on Sunday afternoon around 12:30 p.m. in Hebron, Connecticut, involving an off-road motorcycle and a car on East Street. Le motocycliste a subi de graves blessures et a été transporté à l'hôpital par un hélicoptère LifeStar. The motorcyclist suffered serious injuries and was airlifted to a hospital by a LifeStar helicopter. Des pompiers, des ambulanciers et des policiers d'État étaient sur place. Emergency responders from local fire departments, paramedics, and state police were at the scene. Des détails sont en suspens au fur et à mesure que l'enquête se poursuit. More details are pending as the investigation continues.