La police de Shetland a arrêté un homme avec plus de £15 000 de drogue au terminal de ferry de Lerwick. Shetland police arrested a man with over £125,000 worth of drugs at the Lerwick ferry terminal.

La police de Shetland a arrêté un homme de 44 ans après avoir trouvé plus de £15 000 de drogues, dont 1,3 kg d'héroïne et 512 grammes de cocaïne, au terminal de ferry de Lerwick. Police in Shetland arrested a 44-year-old man after finding over £125,000 worth of drugs, including 1.3 kg of heroin and 512 grams of cocaine, at the Lerwick ferry terminal. Le suspect comparaîtra devant la Cour du shérif d'Inverness par liaison vidéo lundi. The suspect will appear in Inverness Sheriff Court via video link on Monday. L'inspecteur Calum Reid a souligné l'engagement de la police à perturber l'activité de la drogue dans la collectivité et a exhorté le public à communiquer toute information. Detective Inspector Calum Reid highlighted the police's commitment to disrupting drug activity in the community and urged the public to report any information.