Waimate a émis un avertissement de ne pas boire à cause de niveaux dangereux de nitrate dans l'approvisionnement en eau. Waimate issues do-not-drink warning due to unsafe nitrate levels in water supply.

Un avis de non-respiration a été émis pour l'approvisionnement en eau de Waimate en raison de la teneur en nitrates dépassant les limites de sécurité, ce qui présente des risques, en particulier pour les femmes enceintes et les nourrissons. A do-not-drink notice has been issued for Waimate's water supply due to nitrate levels exceeding safe limits, posing risks especially to pregnant women and infants. Le problème est dû à la pollution, probablement liée à l'industrie laitière. The issue stems from pollution, likely linked to the dairy industry. Un autre système d'approvisionnement en eau est fourni, et le conseil surveille les niveaux de nitrates, en demandant instamment aux résidents de faire tester leur eau pour en assurer la sécurité. An alternative water supply is provided, and the council is monitoring nitrate levels, urging residents to have their water tested for safety.