Prêt des Canadiens à Joshua Roy à Laval Rocket de l'AHL, signalant le retour potentiel de Patrik Laine. Canadiens loan forward Joshua Roy to AHL's Laval Rocket, signaling potential return of Patrik Laine.

Les Canadiens de Montréal ont prêté Joshua Roy à leur équipe de l'AHL, la Rochette Laval, après un bref passage de la LNH où il n'a pas marqué de points. The Montreal Canadiens have loaned forward Joshua Roy back to their AHL team, the Laval Rocket, after a brief NHL stint where he did not score any points. Ce mouvement pourrait indiquer que Patrik Laine est près de revenir à la liste. This move could indicate that Patrik Laine is close to returning to the lineup. Roy, 21 ans, a marqué 8 buts et 8 passes en 17 matchs avec les Rocket cette saison, montrant plus de promesses dans l'AHL. Roy, 21, had eight goals and eight assists in 17 games with the Rocket this season, showing more promise in the AHL. Les Canadiens, actuellement classés en dernier dans la ligue, espèrent que cet ajustement aidera à la fois l'équipe et le développement de Roy. The Canadiens, currently ranked last in the league, hope this adjustment will help both the team and Roy's development.