Le personnel du député arrêté au Capitole pour possession de munitions non autorisée. Congressman's staffer arrested at Capitol for unauthorized ammunition possession.

Un employé du Congrès, Michael Hopkins, travaillant pour le Rep. Joe Morelle (D-NY), a été arrêté au Capitole pour avoir transporté quatre chargeurs de munitions et onze cartouches sans autorisation. A Congressional staffer, Michael Hopkins, working for Rep. Joe Morelle (D-NY), was arrested at the Capitol for carrying four ammunition magazines and eleven rounds of ammunition without permission. Hopkins a dit aux officiers qu'il avait oublié les munitions dans son sac. Hopkins told officers he forgot the ammunition was in his bag. Il fait face à des accusations de possession illégale de munitions et à un chef d’accusation de possession d’un chargeur de grande capacité. He faces charges for unlawful possession of ammunition and one charge for possession of a high-capacity magazine. Le bureau de Morelle s'est engagé à coopérer pleinement avec l'enquête. Morelle's office pledged full cooperation with the investigation.