La Cour reprend la loi Idaho pénalisant l'aide à l'avortement des mineurs hors de l'État, mais bloque l'interdiction de recrutement. Court revives Idaho law penalizing minors' out-of-state abortion aid, but blocks recruiting ban.

La 9ème cour d'appel de circuit a partiellement rétabli la loi sur le "trafic d'avortement" d'Idaho, permettant de faire respecter les lois contre ceux qui transportent ou hébergent des mineurs cherchant à se faire avorter sans le consentement des parents. The 9th Circuit Court of Appeals has partially reinstated Idaho's "abortion trafficking" law, allowing enforcement against those who transport or harbor minors seeking out-of-state abortions without parental consent. Toutefois, le tribunal a bloqué la disposition de la loi relative au «recrutement», invoquant des préoccupations potentielles au sujet du premier amendement. However, the court blocked the law's "recruiting" provision, citing potential First Amendment concerns. Passée en 2023, la loi, contestée par les groupes de défense des droits de l'avortement, vise à pénaliser ceux qui aident les mineurs à obtenir des avortements, avec jusqu'à cinq ans de prison. Passed in 2023, the law, challenged by abortion rights groups, aims to penalize those aiding minors in obtaining abortions, with up to five years in prison.