Danny Hebert a plaidé coupable de faire 110 km/h de vitesse dans une zone de 30 km/h, condamné à une amende de 500 $ sans interdiction de conduire. Danny Hebert pleaded guilty to speeding 110 km/h in a 30 km/h zone, fined $500 with no driving ban.

Danny Hebert, un homme de 29 ans de Vancouver, a plaidé coupable d'avoir fait des excès de vitesse après avoir conduit 110 km/h dans une zone de 30 km/h près de VanDusen Botanical Garden le 12 mai 2019. Danny Hebert, a 29-year-old Vancouver man, pleaded guilty to speeding charges after driving 110 km/h in a 30 km/h zone near VanDusen Botanical Garden on May 12, 2019. Initialement accusé de conduite dangereuse, son avocat a déclaré que le comportement était hors de caractère, en raison de problèmes personnels. Initially charged with dangerous driving, his lawyer said the behavior was out of character, due to personal issues. La juge Ellen Gordon a condamné Hebert à une amende de 500 $, mais n'a pas interdit la conduite; toutefois, d'autres mesures sont possibles par les autorités responsables de l'octroi des permis. Judge Ellen Gordon fined Hebert $500 but did not prohibit driving; however, further action by licensing authorities is possible.