Une explosion à Swan Hills, en Alberta, a endommagé des maisons et des véhicules à proximité; une fuite de gaz est soupçonnée. An explosion in Swan Hills, Alberta, damaged nearby homes and vehicles; a gas leak is suspected.

Une explosion survenue le 2 décembre à Swan Hills, en Alberta, vers 3 h 55, a causé des dommages aux maisons et aux véhicules voisins. An explosion at an unoccupied house in Swan Hills, Alberta, on December 2, around 3:55 a.m., caused damage to nearby homes and vehicles. Des renseignements préliminaires indiquent qu'une fuite de gaz était la cause probable. Preliminary information suggests a gas leak was the likely cause. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported. La GRC et les services d'urgence de Swan Hills ont réagi, et la Bibliothèque municipale de Swan Hills a offert du café et du chocolat chaud aux personnes touchées. Swan Hills RCMP and emergency services responded, and the Swan Hills Municipal Library offered coffee and hot chocolate to those affected. La GRC de l'Alberta fournira d'autres mises à jour à mesure que de plus amples renseignements seront disponibles. The Alberta RCMP will provide further updates as more information becomes available.