GM élargit le rappel pour 132 000 camions en raison des commutateurs de hayon qui peuvent s'ouvrir de façon inattendue. GM expands recall for 132,000 trucks due to tailgate switches that can open unexpectedly.

General Motors élargit son rappel pour inclure plus de 132 000 camions lourds Chevrolet Silverado et GMC Sierra supplémentaires en raison de la défaillance potentielle des commutateurs de déverrouillage de hayon. General Motors is expanding its recall to include over 132,000 additional Chevrolet Silverado and GMC Sierra heavy-duty trucks due to potentially faulty tailgate release switches. L'eau peut pénétrer dans ces interrupteurs, ce qui les fait court-circuiter et ouvrir les haies de façon inattendue pendant le stationnement, risquant ainsi de tomber sur la route. Water can enter these switches, causing them to short-circuit and open the tailgates unexpectedly while parked, risking cargo falling onto the road. Les concessionnaires remplaceront les commutateurs extérieurs par des modèles plus résistants à l'eau, et les propriétaires seront avisés par lettre à compter du 13 janvier. Dealers will replace the exterior switches with more water-resistant models, and owners will be notified by letter starting January 13th.