IPC obtient l'autorisation de racheter jusqu'à 6,2% de ses actions au cours de la prochaine année. IPC gets approval to buy back up to 6.2% of its shares over the next year.

La Société internationale du pétrole (SIP) a reçu l'autorisation de la Bourse de Toronto de renouveler son offre d'émetteurs normal, ce qui lui a permis de racheter jusqu'à 7 465 356 de ses actions ordinaires au cours des 12 prochains mois. International Petroleum Corporation (IPC) received approval from the Toronto Stock Exchange to renew its normal course issuer bid, allowing the company to buy back up to 7,465,356 of its common shares over the next 12 months. Cela représente environ 6,2 % des actions en circulation de la société. This represents about 6.2% of the company's outstanding shares. Le rachat peut être effectué sur la TSX et Nasdaq Stockholm, avec des limites quotidiennes fixées pour assurer la stabilité du marché. The buyback can be executed on the TSX and Nasdaq Stockholm, with daily limits set to ensure market stability.