Les législateurs du Dakota du Nord approuvent les modifications apportées aux règles relatives aux conflits d'intérêts pour renforcer la transparence. North Dakota lawmakers approve changes to conflict of interest rules to boost transparency.

Les législateurs du Dakota du Nord ont approuvé des modifications aux règles sur les conflits d'intérêts afin d'améliorer la transparence. North Dakota lawmakers have approved changes to conflict of interest rules to improve transparency. Les modifications, qui seront examinées plus avant avant l'approbation finale, exigent des législateurs qu'ils divulguent les conflits et fournissent des détails pour les décisions éclairées. The amendments, which will be further discussed before final approval, require lawmakers to disclose conflicts and provide details for informed decisions. Les législateurs peuvent s'abstenir de voter s'ils ont un conflit grave. Lawmakers can abstain from voting if they have a serious conflict. Les nouvelles règles offrent également un délai de grâce pour les cas de non-divulgation accidentelle. The new rules also offer a grace period for inadvertent disclosure lapses.