L'industrie des maisons de soins infirmiers presse Trump d'annuler le mandat de dotation des infirmières au milieu de préoccupations de qualité. Nursing home industry presses Trump to rescind nurse staffing mandate amid quality concerns.

L'industrie des maisons de soins infirmiers exhorte le président Trump à annuler un mandat exigeant un nombre minimum d'infirmières, après plus de 172 000 décès dans des maisons de soins infirmiers. The nursing home industry is urging President Trump to rescind a mandate requiring a minimum number of nurses, following over 172,000 COVID-19 deaths in nursing homes. Les groupes industriels et 20 procureurs généraux républicains contestent la réglementation. Industry groups and 20 Republican state attorneys general are challenging the regulation. Les défenseurs des consommateurs craignent que l'annulation du mandat ne soit un signe de recul de la qualité des maisons de soins infirmiers, malgré les difficultés financières et de dotation auxquelles les maisons sont confrontées. Consumer advocates fear that rescinding the mandate could signal a rollback in nursing home quality, despite financial and staffing challenges faced by homes.