Les programmes distribuent des arbres de Noël au personnel militaire et aux familles des États-Unis et de l'étranger. Programs distribute Christmas trees to military personnel and families across the U.S. and overseas.

Des arbres pour les troupes et des programmes similaires distribuent des milliers d'arbres de Noël aux militaires et aux familles des États-Unis et de l'étranger. Trees for Troops and similar programs are distributing thousands of Christmas trees to military personnel and families across the U.S. and overseas. Des programmes comme l'opération Evergreen et Ells Farms de l'Ohio à New York collectent et envoient des arbres, ainsi que des ornements et des décorations, pour soulever des esprits pendant les vacances. Programs like Ohio's Operation Evergreen and Ellms Farms in New York are collecting and sending trees, along with ornaments and decorations, to lift spirits during the holidays. Ces initiatives, dont certaines sont en cours depuis près de trois décennies, impliquent la participation des collectivités et des écoles pour appuyer les troupes stationnées loin de chez elles. These initiatives, some running for nearly three decades, involve community and school participation to support troops stationed away from home.