Avertissement : Près de la moitié des nouveaux prêts hypothécaires s'étendent maintenant au-delà de l'âge de la retraite des emprunteurs, ce qui risque d'épargner leur retraite. Warning: Nearly half of new mortgages now extend beyond borrowers' pension age, risking retirement savings.

L'ancien ministre des Pensions, Steve Webb, avertit que près de la moitié des nouveaux prêts hypothécaires prolongent maintenant l'âge de retraite des emprunteurs, qui est passé d'un tiers en 2021. Former Pensions Minister Steve Webb warns that nearly half of new mortgages now extend past borrowers' pension age, up from a third in 2021. Cette tendance touche principalement les jeunes emprunteurs, avec une augmentation de 30 % du nombre de jeunes de moins de 40 ans qui prennent des prêts hypothécaires à long terme en raison des prix élevés du logement et des taux d'intérêt. This trend primarily affects younger borrowers, with a 30% increase in under-40s taking out long-term mortgages due to high housing prices and interest rates. Webb met en garde contre ce risque d'avoir des répercussions sur la planification de la retraite, ce qui pourrait obliger les gens à utiliser leur épargne-pension pour effacer leurs dettes hypothécaires. Webb cautions that this could impact retirement planning, potentially forcing people to use their pension savings to clear mortgage debts.