Les conservateurs offrent au ministre des Finances Freeland le temps de présenter une mise à jour du déficit au milieu d'un blocage par rapport à la publication du document. Conservatives offer time for Finance Minister Freeland to present deficit update amid gridlock over document release.

Le chef conservateur Pierre Poilievre offre deux heures de journée d'opposition à la Chambre des communes pour que le ministre des Finances Chrystia Freeland présente la mise à jour financière de l'automne, en vue de révéler si le gouvernement a atteint son objectif de déficit de 40 milliards de dollars. Conservative Leader Pierre Poilievre offers two hours of opposition day time in the House of Commons for Finance Minister Chrystia Freeland to present the fall fiscal update, aiming to reveal if the government met its $40 billion deficit target. L'agent parlementaire du budget prévoit un déficit de 46,8 milliards de dollars. The parliamentary budget officer projects a deficit of $46.8 billion. Freeland n'a pas encore fixé de date, citant le blocage continu dû aux demandes de documents non expurgés sur un fonds pour les technologies vertes. Freeland has not yet set a date, citing ongoing gridlock due to demands for unredacted documents on a green technology fund. Un haut fonctionnaire appelle le moment « irresponsable ». A senior government official calls the timing "irresponsible."