Un incendie dans l'appartement de Rochester tue un chien; cause à l'enquête. Fire in Rochester apartment kills one dog; cause under investigation.

Un incendie de maison à Rochester, rue Rowley, mardi après-midi, a entraîné la mort d'un chien par inhalation de fumée. A house fire in Rochester on Rowley Street on Tuesday afternoon resulted in the death of one dog from smoke inhalation. Les pompiers sont arrivés et ont éteint les flammes dans les 15 minutes. Firefighters arrived and extinguished the flames within 15 minutes. L'incendie a été confiné à l'appartement du deuxième étage d'un immeuble de trois logements, permettant à deux autres animaux de s'échapper indemnes. The fire was confined to the second-floor apartment of a three-unit building, allowing two other pets to escape unharmed. La cause de l'incendie est toujours en cours d'enquête. The cause of the fire is still under investigation.