L’enquête est en cours après la mort de Calian Skywater, âgée d’un an, des suites d’ecchymoses ; La cause n’est pas claire. Investigation underway after one-year-old Calian Skywater died with bruises; cause unclear.

Le département de police de Clovis enquête sur la mort d'un Calian Skywater, un enfant d'un an, qui a été déclaré mort le 27 novembre au Centre médical régional de Plains. The Clovis Police Department is investigating the death of a one-year-old, Calian Skywater, who was pronounced dead on November 27 at Plains Regional Medical Center. L'enfant avait des bleus sur le visage et le front, que sa mère a dit être d'une chute trois jours plus tôt et qui avaient été vus par un pédiatre. The child had bruises on his face and forehead, which his mother said were from a fall three days earlier and had been seen by a pediatrician. La 9e Unité des crimes majeurs de la magistrature participe à l'enquête et une autopsie est en cours pour déterminer la cause du décès. The 9th Judicial Major Crimes Unit is assisting in the investigation, and an autopsy is being performed to determine the cause of death.