Le New Jersey et North Wildwood règlent le différend sur l'érosion des plages, mettant fin aux poursuites et aux amendes. New Jersey and North Wildwood settle beach erosion dispute, ending lawsuits and fines.

Le North Wildwood du New Jersey a mis fin à une dispute de dix ans avec l'État sur l'érosion de la plage. New Jersey's North Wildwood has ended a ten-year dispute with the state over beach erosion. La ville abandonnera une poursuite de 30 millions de dollars pour le remboursement du sable, et l'État annulera 12 millions de dollars d'amendes pour des réparations non autorisées. The city will drop a $30 million lawsuit for sand reimbursement, and the state will cancel $12 million in fines for unauthorized repairs. North Wildwood doit verser 1 million de dollars à la reconstitution future des plages et verser 700 000 dollars à un fonds public pour l'eau. North Wildwood must contribute $1 million to future beach replenishment and pay $700,000 to a state water fund. Le règlement, sous réserve des commentaires du public, vise à protéger les futures rives et à faciliter la réglementation des permis. The settlement, subject to public comment, aims to protect future shorelines and ease regulations for permits.