Dans "Un endroit au soleil", Kirsty, directrice d'une école d'Irlande du Nord, a été déçue lorsque sa maison de Lanzarote a été vendue mais a trouvé une autre. On "A Place in the Sun," Kirsty, a Northern Irish school head, faced disappointment when her chosen Lanzarote home sold but later found another.

Sur l'émission de télévision "A Place in the Sun", l'hôte Craig Rowe a dû informer Kirsty, un chef d'école d'Irlande du Nord, que l'appartement d'une chambre à Lanzarote qu'elle aimait était vendu la nuit. On the TV show "A Place in the Sun," host Craig Rowe had to inform Kirsty, a Northern Ireland school head, that the one-bedroom apartment in Lanzarote she loved was sold overnight. Kirsty cherchait une maison de vacances dans un budget de £120.000. Kirsty was searching for a holiday home within a £120,000 budget. Malgré cette déception, elle a finalement trouvé une autre propriété et a accepté de l'acheter pour 122500$. Despite the disappointment, she eventually found another property and agreed to buy it for £122,500.