La Cour suprême de l'Inde annule la décision de la NGT, invoquant une évaluation et un processus inadéquats. Supreme Court of India overturns NGT decision, citing inadequate evaluation and process.

La Cour suprême de l'Inde a annulé une ordonnance du Tribunal national vert (GNT), critiquant la NGT pour avoir fondé sa décision uniquement sur le rapport d'un comité sans prendre en considération tous les faits. The Supreme Court of India has overturned an order by the National Green Tribunal (NGT), criticizing the NGT for basing its decision solely on a committee's report without considering all facts. La Cour a jugé que la NGT n'avait pas correctement évalué l'affaire et n'avait pas impliqué la société de façon adéquate. The Court ruled that the NGT failed to properly evaluate the case and involved the company inadequately. L'affaire a été renvoyée à la NGT pour qu'elle l'examine à nouveau, soulignant la nécessité d'une évaluation approfondie des cas. The matter has been sent back to the NGT for fresh consideration, highlighting the need for thorough case assessment.