À Thabazimbi, en Afrique du Sud, une élection partielle surpeuplée reflète les frustrations et les conseils locaux aux changements politiques nationaux. In Thabazimbi, South Africa, a crowded by-election reflects local frustrations and hints at national political shifts.

À Thabazimbi, en Afrique du Sud, une élection partielle est en cours, plus de 400 candidats de 21 partis se présentant pour 24 sièges municipaux. In Thabazimbi, South Africa, a by-election is underway with over 400 candidates from 21 parties vying for 24 municipal seats. L'élection, cruciale pour l'ANC au pouvoir, concerne également le parti MK de Jacob Zuma et l'EFF, au milieu de problèmes comme la mauvaise prestation de services. The election, crucial for the ruling ANC, also involves Jacob Zuma's MK party and the EFF, amidst issues like poor service delivery. Avec 51 000 électeurs inscrits, l'élection reflète les frustrations locales et est considérée comme un indicateur clé des élections de 2026. With 51,000 registered voters, the election reflects local frustrations and is seen as a key indicator for the 2026 elections.