Toronto envisage de plafonner les permis de covoiturage pour réduire le trafic, les émissions, malgré les faibles revenus des conducteurs. Toronto considers capping ride-share licenses to ease traffic, emissions, despite low driver earnings.

Toronto envisage de plafonner le nombre de licences de covoiturage à 80 429 pour répondre aux préoccupations relatives au trafic et aux émissions. Toronto is considering capping the number of ride-share licenses at 80,429 to address traffic and emission concerns. Un rapport récent a révélé que les conducteurs gagnent moins de 6 $ l'heure après les dépenses, en partie en raison de leur temps de repos. A recent report found drivers earn less than $6 an hour after expenses, partly due to idle time. Le plafond exclurait les véhicules à émissions nulles et les véhicules accessibles aux fauteuils roulants. The cap would exclude zero-emission and wheelchair-accessible vehicles. La proposition sera examinée par le comité exécutif de la ville le 10 décembre et votée par le conseil le 17 décembre. The proposal will be reviewed by the city's executive committee on December 10 and voted on by council on December 17.