Les États-Unis soutiennent le projet ferroviaire de Kolwezi pour contester le contrôle de la Chine sur les minéraux essentiels du Congo. U.S. backs railway project in Kolwezi to challenge China's control over Congo's critical minerals.

Kolwezi, une ville de la République démocratique du Congo, est un point focal de la concurrence entre les États-Unis et la Chine sur les minéraux critiques comme le cuivre et le cobalt. Kolwezi, a city in the Democratic Republic of Congo, is a focal point in the U.S.-China competition over critical minerals like copper and cobalt. Les États-Unis soutiennent le corridor de Lobito, un projet ferroviaire massif, pour contrer la position dominante de la Chine dans l'industrie minière africaine. The U.S. is supporting the Lobito Corridor, a massive railway project, to counter China's dominant position in Africa's mining industry. Malgré cela, la Chine reste en contrôle, possédant plus de 80 % des mines de cuivre du Congo. Despite this, China remains in control, owning over 80% of Congo's copper mines. Le projet vise à bénéficier à l'Angola, au Congo et à la Zambie, mais les avantages économiques pour les Congolais locaux restent limités. The project aims to benefit Angola, Congo, and Zambia, but the economic benefits for local Congolese remain limited.