Winnipeg commence la construction de six mois à Portage et Main, en mettant l'accent sur l'accès des piétons et les réparations des égouts, et les voies devraient être fermées. Winnipeg begins six-month construction at Portage and Main, focusing on pedestrian access and sewer repairs, with lane closures expected.

La Ville de Winnipeg commencera la construction le mercredi 4 décembre à l'intersection emblématique de Portage et du Main, en mettant l'accent sur l'accès des piétons et les réparations des égouts. The City of Winnipeg will start construction on Wednesday, December 4, at the iconic Portage and Main intersection, focusing on pedestrian access and sewer repairs. Ce projet de six mois comprendra la fermeture des voies et des restrictions de circulation, ce qui entraînera des retards. This six-month project will involve lane closures and traffic restrictions, causing delays. Il est conseillé aux automobilistes de vérifier winnipeg.ca/laneclosures pour obtenir des mises à jour et d'envisager d'autres itinéraires. Motorists are advised to check winnipeg.ca/laneclosures for updates and consider alternative routes.