La police de Winnipeg augmente sa présence dans les centres commerciaux pendant les vacances pour lutter contre le vol de détail. Winnipeg police increase presence at shopping centers during holidays to fight retail theft.

Le Service de police de Winnipeg renforce la présence policière dans les grands centres commerciaux pendant la saison des fêtes pour lutter contre le vol de détail. The Winnipeg Police Service is boosting police presence at major shopping centers during the holiday season to combat retail theft. L'initiative, appelée «Safe Shop», comprend des officiers plus en uniforme et en civil, surtout pendant les journées de shopping. The initiative, dubbed "Safe Shop," includes more uniformed and plainclothes officers, especially on busy shopping days. Les acheteurs sont encouragés à signaler les activités suspectes et à s'assurer de leurs biens. Shoppers are encouraged to report suspicious activity and secure their valuables. La campagne vise à dissuader les vols et à améliorer la sécurité dans les zones de vente au détail. The campaign aims to deter theft and enhance safety in retail areas.