Un accident d'autobus à Kerala en a tué un et blessé au moins 16 de retour du pèlerinage de Sabarimala. A bus crash in Kerala killed one and injured at least 16 returning from Sabarimala pilgrimage.

Un autobus transportant des pèlerins de Sabarimala a heurté un camion près d'Aryankavu, au Kerala, tôt mardi matin, ce qui a fait un mort et au moins 16 blessés. A bus carrying Sabarimala pilgrims collided with a lorry near Aryankavu, Kerala, early Tuesday morning, resulting in one death and at least 16 injuries. Le bus, revenant du pèlerinage de Sabarimala, a dévié de la route et a plongé dans une gorge après la collision. The bus, returning from the Sabarimala pilgrimage, veered off the road and plunged into a gorge after the collision. Le défunt, identifié comme Dhanapalan du Tamil Nadu, était parmi 24 passagers. The deceased, identified as Dhanapalan from Tamil Nadu, was among 24 passengers. Les blessés ont été emmenés dans des hôpitaux locaux, certains étant dans un état critique. The injured were taken to local hospitals, with some in critical condition. L'accident s'est produit sur un site connu pour des incidents fréquents. The accident occurred at a site known for frequent incidents. Les autorités enquêtent, les premiers rapports suggérant une erreur de conducteur comme cause potentielle. Authorities are investigating, with initial reports suggesting driver error as a potential cause.