La richesse des milliardaires mondiaux a bondi de 17 % à 14 billions de dollars, les États-Unis voyant la plus forte hausse. Global billionaires' wealth surged 17% to $14 trillion, with the U.S. seeing the biggest rise.

La richesse des milliardaires mondiaux a augmenté de 17 % au cours de l'année écoulée, totalisant 14 billions de dollars, le nombre de milliardaires augmentant à 2 682. The wealth of global billionaires rose by 17% over the past year, totaling $14 trillion, with the number of billionaires increasing to 2,682. Les États-Unis ont connu une augmentation significative, avec 835 milliardaires qui détiennent maintenant 5,8 billions de dollars de richesse, tandis que le nombre de milliardaires chinois a chuté à 427 et leur richesse est tombée à 1,4 billion de dollars. The US saw a significant increase, with 835 billionaires now holding $5.8 trillion in wealth, while China's billionaire count dropped to 427 and their wealth fell to $1.4 trillion. Le nombre de milliardaires indiens a augmenté de plus de 20 % pour atteindre 185, leur richesse augmentant de 40 % pour atteindre près de 906 milliards de dollars. India's billionaire numbers grew by over 20% to 185, with their wealth increasing by 40% to nearly $906 billion. L'Europe occidentale a vu la Suisse dépasser la Grande-Bretagne pour le deuxième plus grand nombre de milliardaires après l'Allemagne. Western Europe saw Switzerland surpass Britain for the second-highest number of billionaires after Germany.