Les prestations de télésanté au régime d'assurance-maladie devraient expirer, ce qui menace l'accès à 5 % des consultations externes. Medicare telehealth benefits set to expire, threatening access for 5% of outpatient visits.

Les bénéficiaires d'un régime d'assurance-maladie sont susceptibles de subir des perturbations dans les soins de santé, car les avantages de la télésanté, utilisés pour 5 % des visites externes, devraient expirer à la fin de l'année. Medicare recipients face potential disruptions in healthcare as telehealth benefits, used for 5% of outpatient visits, set to expire at year's end. Sans l'action du Congrès, les groupes vulnérables comme les handicapés et les patients ruraux pourraient perdre l'accès aux soins virtuels. Without Congressional action, vulnerable groups like the disabled and rural patients could lose access to virtual care. Les groupes de santé demandent instamment que ces politiques soient étendues pour assurer la continuité et éviter l'incertitude. Healthcare groups urge extending these policies to ensure continuity and avoid uncertainty. La DEA et la HHS ont temporairement prolongé certaines flexibilités jusqu'en 2025, mais la stabilité à long terme reste incertaine. DEA and HHS temporarily extended some flexibilities through 2025, but long-term stability remains uncertain.