Le Mexique fait appel pour poursuivre les fabricants d'armes américains pour 10 milliards de dollars, citant la violence des cartels; 28 procureurs des États-Unis s'y opposent. Mexico appeals to sue U.S. gun makers for $10B, citing cartel violence; 28 U.S. AGs oppose.

Le Mexique poursuit les fabricants américains d'armes pour 10 milliards de dollars, les accusant de la violence du cartel de la drogue. Mexico is suing U.S. gun manufacturers for $10 billion, blaming them for drug cartel violence. Un tribunal fédéral a rejeté la poursuite, mais le Mexique a fait appel, faisant valoir une exception en vertu de la loi sur la protection du commerce légal des armes. A federal court dismissed the lawsuit, but Mexico appealed, arguing an exception under the Protection of Lawful Commerce in Arms Act. Maintenant, 28 procureurs généraux et autres groupes américains ont demandé à la Cour suprême d'annuler l'appel, en faisant valoir que les fabricants américains ne sont pas responsables de la violence du Mexique et que l'affaire interprète mal les normes juridiques concernant la responsabilité. Now, 28 U.S. attorneys general and other groups have asked the Supreme Court to reverse the appeal, arguing that U.S. manufacturers aren't responsible for Mexico's violence and that the case misinterprets legal norms around liability.