La Nouvelle-Zélande a retardé l'objectif de former 500 nouveaux policiers au milieu de 2026, initialement fixé pour 2025. New Zealand delays goal to train 500 new police officers to mid-2026, originally set for 2025.

La Nouvelle-Zélande a pour objectif de former 500 nouveaux policiers, initialement prévus pour 2025, mais qui devraient maintenant être réalisés au milieu de 2026. New Zealand aims to train 500 new police officers, originally set for 2025, but now likely to be achieved by mid-2026. Les policiers disent que la date limite initiale était « ambitieuse » et ils ne compromettront pas la qualité de la formation. Police officials say the original deadline was "ambitious" and they won't compromise on training quality. Malgré une augmentation des demandes et des efforts de recrutement, ce retard a provoqué des tensions au sein du gouvernement de coalition, certains critiques remettant en question la gestion des ressources et les promesses faites. Despite an increase in applications and recruitment efforts, the delay has caused tension within the coalition government, with some critics questioning the management of resources and promises made.